You can get more coins by playing levels, by obtaining them in daily rewards or as a reward for finishing a chapter. You can also buy coin packs from the Store directly.